同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»????????N?????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾃ｢????????????????????????ﾃｰﾃ｢??????ﾃｲﾂｫ????ﾃｰﾃｺﾂ篠ｰ???ﾂ篠ｲ?ﾂ篠ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾃ｢????????????????????????ﾃｰﾃ｢??????ﾃｲﾂｫ????ﾃｰﾃｺﾂ篠ｰ???ﾂ篠ｲ?ﾂ篠ｻ????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾃ｢????????????????????????ﾃｰﾃ｢??????ﾃｲﾂｫ????ﾃｰﾃｺﾂ篠ｰ???ﾂ篠ｲ?ﾂ篠ｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????丹但????????????????????????丹但??????嘆束????丹炭?属????族??損??????????????????????????????????????????????????????????????????????丹但????????????????????????丹但??????嘆束????丹炭?属????族??損????????N?????????????????????????????????????????????????????????丹但????????????????????????丹但??????嘆束????丹炭?属????族??損???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»??????????????????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»????????N?????????????????????????????????????????????????????????ðâ????????????????????????ðâ??????ò«????ðú°???²?»???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c3a23f3f3f3f3f3fc3b2c2ab3f3f3f3fc3b0c3bac28ec2b03f3f3fc28ec2b23fc28ec2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챨창????????????????????????챨창??????챵짬????챨첬혦째???혦짼?혦쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????챨창????????????????????????챨창??????챵짬????챨첬혦째???혦짼?혦쨩????????N?????????????????????????????????????????????????????????챨창????????????????????????챨창??????챵짬????챨첬혦째???혦짼?혦쨩???????????????? |