同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ?é«Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ?é«Â?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ????é«Â?éÂÂ?é«Â????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟?ﾃｩﾂｫﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟?ﾃｩﾂｫﾂ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟????ﾃｩﾂｫﾂ?ﾃｩﾂ猟?ﾃｩﾂｫﾂ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辿束??辿??????辿束??辿??????辿束??辿???辿束????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿束??辿??????辿束??辿??????辿束??辿???辿束??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????辿束??辿??????辿束??辿??????辿束??辿???辿束?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????é«?é????é«?é????é«?é?é«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é????é«?é????é«?é?é«?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????é«?é????é«?é????é«?é?é«????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3f3f3f3fc3a9c2abc28f3fc3a9c297c28a3fc3a9c2abc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡?챕짬혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡?챕짬혧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡????챕짬혧?챕혰혡?챕짬혧????????????????????????? |