同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「??????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「??????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「??????????????????ティテエツセテヲツ・ツ「?????ティテエツセテヲツ・ツ「?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵??????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵??????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵??????????????????竪担他脱促蔵?????竪担他脱促蔵?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢??????????????????èô¾æ¥¢?????èô¾æ¥¢?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3fc3a8c3b4c2bec3a6c2a5c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖??????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖??????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖??????????????????챔척쩐챈짜짖?????챔척쩐챈짜짖?????????????????????? |