同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a4c2bac290c3abc2a0c2953fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f41c3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a6c2bac290c3abc2a0c2b03f3fc3a7c293c2a63fc3acc28dc2ac3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????縡렕\???????縡렕\?亐렕?縡렕\??A縡렕\?源렰??瓦?썬?縡렕\???N??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\????????弔렟??????縡렕\?????祉?^???????弔렟??????縡렕\?????祉?^??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????N???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a4c2bac290c3abc2a0c2953fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f41c3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a6c2bac290c3abc2a0c2b03f3fc3a7c293c2a63fc3acc28dc2ac3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表???????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?ﾃ､ﾂｺﾂ静ｫﾂ?ﾂ?ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表??Aﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?ﾃｦﾂｺﾂ静ｫﾂ?ﾂｰ??ﾃｧﾂ督ｦ?ﾃｬﾂ債ｬ?ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表???N??????????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表??????????X?????\ﾃ･ﾂｼﾂ氾ｫﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｡ﾂ｣?ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表????????ﾃ･ﾂｼﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?????ﾃｧﾂ･ﾂ?^???????ﾃ･ﾂｼﾂ氾ｫﾂ?ﾂ??????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?????ﾃｧﾂ･ﾂ?^??????????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表??????????X?????\ﾃ･ﾂｼﾂ氾ｫﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｡ﾂ｣?ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?????????ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表??????????X?????\ﾃ･ﾂｼﾂ氾ｫﾂ?ﾂ淌ｨﾂ｡ﾂ｣?ﾃｧﾂｸﾂ｡ﾃｫﾂ?ﾂ表?????N???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a4c2bac290c3abc2a0c2953fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f41c3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a6c2bac290c3abc2a0c2b03f3fc3a7c293c2a63fc3acc28dc2ac3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????巽存臓谷??\???????巽存臓谷??\?辰尊?谷???巽存臓谷??\??A巽存臓谷??\?脱尊?谷?属??巽?側?狸?測?巽存臓谷??\???N??????????巽存臓谷??\??????????X?????\奪村?谷??竪臓贈?巽存臓谷??\????????奪村?谷????????巽存臓谷??\?????巽促??^???????奪村?谷????????巽存臓谷??\?????巽促??^??????????巽存臓谷??\??????????X?????\奪村?谷??竪臓贈?巽存臓谷??\?????????巽存臓谷??\??????????X?????\奪村?谷??竪臓贈?巽存臓谷??\?????N???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a4c2bac290c3abc2a0c2953fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f41c3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a6c2bac290c3abc2a0c2b03f3fc3a7c293c2a63fc3acc28dc2ac3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????縡렕\???????縡렕\?亐렕?縡렕\??A縡렕\?源렰??瓦?썬?縡렕\???N??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\????????弔렟??????縡렕\?????祉?^???????弔렟??????縡렕\?????祉?^??????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????????縡렕\??????????X?????\弔렟衣?縡렕\?????N???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a4c2bac290c3abc2a0c2953fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f41c3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3fc3a6c2bac290c3abc2a0c2b03f3fc3a7c293c2a63fc3acc28dc2ac3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bcc294c3abc2a0c29f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3fc3a7c2a5c2893f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5cc3a5c2bcc294c3abc2a0c29fc3a8c2a1c2a33fc3a7c2b8c2a1c3abc2a0c2955c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????챌쨍징챘혻혮\???????챌쨍징챘혻혮\?채쨘혨챘혻혮?챌쨍징챘혻혮\??A챌쨍징챘혻혮\?챈쨘혨챘혻째??챌혫짝?챙혥짭?챌쨍징챘혻혮\???N??????????챌쨍징챘혻혮\??????????X?????\책쩌혬챘혻혺챔징짙?챌쨍징챘혻혮\????????책쩌혬챘혻혺??????챌쨍징챘혻혮\?????챌짜혟?^???????책쩌혬챘혻혺??????챌쨍징챘혻혮\?????챌짜혟?^??????????챌쨍징챘혻혮\??????????X?????\책쩌혬챘혻혺챔징짙?챌쨍징챘혻혮\?????????챌쨍징챘혻혮\??????????X?????\책쩌혬챘혻혺챔징짙?챌쨍징챘혻혮\?????N???????????????????????????????