同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç°????ãÂÂ???é Â???ãÂÂ???é Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°????ãÂÂ???é Â???ãÂÂ???é Â?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç°????ãÂÂ???é Â???ãÂÂ???é Â????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍ー????テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ???テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍ー????テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ???テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍ー????テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ???テ」ツ?ツ???テゥツ?ツ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????巽?属????達?????辿?????達?????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?属????達?????辿?????達?????辿???????????N?????????????????????????????????????????????????????????巽?属????達?????辿?????達?????辿??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç°????ã???é ???ã???é ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ç°????ã???é ???ã???é ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç°????ã???é ???ã???é ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b03f3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3fc3a3c280c2953f3f3fc3a9c2a0c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챌혲째????찾?혮???챕혻혣???찾?혮???챕혻혣???????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲째????찾?혮???챕혻혣???찾?혮???챕혻혣?????????N?????????????????????????????????????????????????????????챌혲째????찾?혮???챕혻혣???찾?혮???챕혻혣????????????????? |