同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ææ½ýå¼?çå?çð??????ææ½ý????çå????çå?æð¼ý?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ææ½ýå¼?çå?çð??????ææ½ý????çå????çå?æð¼ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テヲテヲツステステ・ツシ?テァテ・?テァテー??????テヲテヲツステス????テァテ・????テァテ・?テヲテーツシテス?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????テヲテヲツステステ・ツシ?テァテ・?テァテー??????テヲテヲツステス????テァテ・????テァテ・?テヲテーツシテス?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????脱脱遜箪奪村?巽奪?巽丹??????脱脱遜箪????巽奪????巽奪?脱丹村箪?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????脱脱遜箪奪村?巽奪?巽丹??????脱脱遜箪????巽奪????巽奪?脱丹村箪?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ææ½ýå¼?çå?çð??????ææ½ý????çå????çå?æð¼ý?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ææ½ýå¼?çå?çð??????ææ½ý????çå????çå?æð¼ý?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bdc3a5c2bc3fc3a7c3a53fc3a7c3b03f3f3f3f3f3fc3a6c3a6c2bdc3bd3f3f3f3fc3a7c3a53f3f3f3fc3a7c3a53fc3a6c3b0c2bcc3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챈챈쩍첵책쩌?챌책?챌챨??????챈챈쩍첵????챌책????챌책?챈챨쩌첵?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챈챈쩍첵책쩌?챌책?챌챨??????챈챈쩍첵????챌책????챌책?챈챨쩌첵?????????????? |