同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ??????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ??????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ??????????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ????????????????????????æ±Âì´ìÂÂ??????æ±Âì´ìÂÂ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍????????????????????????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍??????ﾃｦﾂｱﾂ堙ｬﾂつｴﾃｬﾂ卍????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸???????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸?????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸???????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸?????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸???????????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸?????????????????????????脱賊?狸?卒狸???????脱賊?狸?卒狸?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì???????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì?????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì???????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì?????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì???????????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì?????????????????????????æ±ì´ì???????æ±ì´ì?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3fc3a6c2b1c29ac3acc282c2b4c3acc299c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집???????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집???????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????????????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집???????????????????????챈짹혳챙혗쨈챙혲집?????챈짹혳챙혗쨈챙혲집???????????????????????????????? |