同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審???????????????æ????????æ????????ã¿â©??審???????????ã¿â©?????????æ???????????æ????????ã¿â©??審???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審???????????????æ????????æ????????ã¿â©??審???????????ã¿â©?????????æ???????????æ????????ã¿â©??審?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????ã¿â©??審???????????????æ????????æ????????ã¿â©??審???????????ã¿â©?????????æ???????????æ????????ã¿â©??審????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ????????????テヲ?????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????????テヲ????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????繧ソ笆ゥ?????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ????????????テヲ?????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????????テヲ????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????繧ソ笆ゥ?????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ????????????テヲ?????????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????????テヲ????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ???????????繧ソ笆ゥ?????????テヲ???????????テヲ????????繧ソ笆ゥ??蟇ゥ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????脱???????????脱?????????垂???絲????????????脱?????????????脱???????????脱?????????垂???絲???????????????脱????????脱?????????垂???絲????????????垂??????????脱???????????脱?????????垂???絲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱???????????脱?????????垂???絲????????????脱?????????????脱???????????脱?????????垂???絲???????????????脱????????脱?????????垂???絲????????????垂??????????脱???????????脱?????????垂???絲?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????脱???????????脱?????????垂???絲????????????脱?????????????脱???????????脱?????????垂???絲???????????????脱????????脱?????????垂???絲????????????垂??????????脱???????????脱?????????垂???絲????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????タ▩??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????タ▩??審???????????????æ????????æ????????タ▩??審???????????タ▩?????????æ???????????æ????????タ▩??審???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????タ▩??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????タ▩??審???????????????æ????????æ????????タ▩??審???????????タ▩?????????æ???????????æ????????タ▩??審?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ???????????æ????????タ▩??審????????????æ?????????????æ???????????æ????????タ▩??審???????????????æ????????æ????????タ▩??審???????????タ▩?????????æ???????????æ????????タ▩??審????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a63f3f3f3f3f3f3f3fe382bfe296a93f3fe5afa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝???????????챈?????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????????챈????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????循욋뼦?????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝???????????챈?????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????????챈????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????循욋뼦?????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝???????????챈?????????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????????챈????????챈????????循욋뼦??野⅝??????????循욋뼦?????????챈???????????챈????????循욋뼦??野⅝???????????????????????? |