同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ñ?ÃÂ????Ãþ??????°Ã??Ãþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ?ÃÂ????Ãþ??????°Ã??Ãþ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ñ?ÃÂ????Ãþ??????°Ã??Ãþ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テ?ア?テ鳴ュ????テ淌セ??????ツーテ??テ淌セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ア?テ鳴ュ????テ淌セ??????ツーテ??テ淌セ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????テ?ア?テ鳴ュ????テ淌セ??????ツーテ??テ淌セ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????賊??足?????綻??????属????綻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊??足?????綻??????属????綻???????????N??????????????????????????????????????????????????????????賊??足?????綻??????属????綻??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ßþ??????°Û??ßþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ßþ??????°Û??ßþ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ı?Ö????ßþ??????°Û??ßþ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc384c2b13fc396c2ad3f3f3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3fc2b0c39b3f3fc39fc3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????횆짹?횜짯????횩첸??????째횤??횩첸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횆짹?횜짯????횩첸??????째횤??횩첸???????????N?????????????????????????????????????????????????????????횆짹?횜짯????횩첸??????째횤??횩첸??????????????????? |