同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｺ??ﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｺ??ﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｺ??ﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?????????ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ??ﾃつｯ???ﾃδｫﾃつ｣?ﾂ｡ﾃｨ?ﾃつｪﾃｨﾂｸ?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??????束?贈?臓竪??尊???贈?臓竪??????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??捉竪存????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??????束?贈?臓竪??尊???贈?臓竪??????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??捉竪存?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??????束?贈?臓竪??尊???贈?臓竪??????????束?贈?臓竪??捉竪存???俗????束?贈?臓竪??捉竪存?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?????ë£?¡è?º??£?¡è?????????ë£?¡è?ªè¸??¯???ë£?¡è?ªè¸?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2ba3f3fc382c2a33fc2a1c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3fc382c2af3f3f3fc383c2abc382c2a33fc2a1c3a83fc382c2aac3a8c2b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?????횄짬횂짙?징챔?횂쨘??횂짙?징챔?????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?????횄짬횂짙?징챔?횂쨘??횂짙?징챔?????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?????횄짬횂짙?징챔?횂쨘??횂짙?징챔?????????횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍??횂짱???횄짬횂짙?징챔?횂짧챔쨍?????????????????????