同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????????????^??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､?????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､???????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､?????????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､?????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､???????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､?????????????????????ﾃδｨﾃつｷ?ﾃδ?つ､ﾃつｰﾃつｩ????ﾃδ･ﾃδｾﾃつｼﾃつ､???????????????????????^??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造??????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造?????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造??????????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造??????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造?????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造??????????????????????即?揃????造?属?息?????促?他?村?造???????????????????????^??????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤?????????????????????è·?Ĥ°©????åþ¼¤???????????????????????^??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c382c2b73fc383c284c382c2a4c382c2b0c382c2a93f3f3f3fc383c2a5c383c2bec382c2bcc382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚?????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚???????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚?????????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚???????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚?????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚???????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚?????????????????????횄짢횂쨌?횄혙횂짚횂째횂짤????횄짜횄쩐횂쩌횂짚???????????????????????^??????????????????????????????????