同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p????????N?????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p????f??ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ????????????????p??????p??p???????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p????f??ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ????????????????p??????p??p???????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p??????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ???????p????f??ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ????????????????p??????p??p???????ﾃδｧﾃつ偲つ????ﾃδｧﾃつ偲つ??????p????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p????????N??????????????????????????????????????????????????????????則?????????則???????????p???????則?????????則??????????p???????則?????????則???????????p????f???則?????????則????????????????????p??????p??p????????則?????????則??????????p????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p????????N?????????????????????????????????????????????????????????玖????玖???????p??????玖????玖??????p??????玖????玖???????p????f??玖????玖????????????????p??????p??p???????玖????玖??????p????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f663f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f703f3f703f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3fc383c2a7c382c28ec382c2963f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p????f??횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯????????????????p??????p??p???????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p????f??횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯????????????????p??????p??p???????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p????????N?????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p??????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯???????p????f??횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯????????????????p??????p??p???????횄짠횂혦횂혯????횄짠횂혦횂혯??????p????????????????