同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?????????ÃÂ????????????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ðÃÂ???äÃÂ???????ÃÂ?????????ÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?????????ÃÂ????????????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ðÃÂ???äÃÂ???????ÃÂ?????????ÃÂ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ?????????ÃÂ????????????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ÃÂ?????????ÃÂ??????????ðÃÂ???äÃÂ???????ÃÂ?????????ÃÂ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????テδ?????????テδ????????????????テδ?????????テδ??????????テδ?????????テδ??????????テδーテδ???テδ、テδ???????テδ?????????テδ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ?????????テδ????????????????テδ?????????テδ??????????テδ?????????テδ??????????テδーテδ???テδ、テδ???????テδ?????????テδ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????テδ?????????テδ????????????????テδ?????????テδ??????????テδ?????????テδ??????????テδーテδ???テδ、テδ???????テδ?????????テδ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??????造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??????造????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??????造???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????????�????????�?????????�????????�?????????ð�??ä�??????�????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????????�????????�?????????�????????�?????????ð�??ä�??????�????????�?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????????????�????????�?????????�????????�?????????ð�??ä�??????�????????�????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2b0c383c2933f3f3fc383c2a4c383c2943f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????횄혴?????????횄혴????????????????횄혴?????????횄혴??????????횄혴?????????횄혴??????????횄째횄혫???횄짚횄혬???????횄혴?????????횄혴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혴?????????횄혴????????????????횄혴?????????횄혴??????????횄혴?????????횄혴??????????횄째횄혫???횄짚횄혬???????횄혴?????????횄혴??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횄혴?????????횄혴????????????????횄혴?????????횄혴??????????횄혴?????????횄혴??????????횄째횄혫???횄짚횄혬???????횄혴?????????횄혴?????????????????????? |