ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£???????????????????????ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹???ÃÂºÃÂ¨ÃÂ¹ÃÂ£?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣???????????????????????ﾃつｺﾃδｨﾃつｹ???ﾃつｺﾃδｨﾃつｹﾃつ｣?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈????????????????????????尊?即?孫????尊?即?孫?贈?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£???????????????????????ÂºÃ¨Â¹???ÂºÃ¨Â¹Â£?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b93f3f3fc382c2bac383c2a8c382c2b9c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙???????????????????????횂쨘횄짢횂쨔???횂쨘횄짢횂쨔횂짙?????????????????????????????