同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯?????????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ????????????????ﾃつ偲δづつ偲つｬﾃつ偲δεつ偲つｯ?????????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????測???????俗???????????????????????????????測???????俗???????????????????????測???????俗???????????????????????????????????????測???????俗???????????????????????????????測???????俗???????????????????????測???????俗?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????測???????俗???????????????????????????????測???????俗???????????????????????測???????俗???????????????????????????????????????測???????俗???????????????????????????????測???????俗???????????????????????測???????俗?????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯????????????????ŽÂŽ¬ŽÃŽ¯?????????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec383c282c382c28ec382c2acc382c28ec383c283c382c28ec382c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱????????????????횂혦횄혗횂혦횂짭횂혦횄혘횂혦횂짱?????????????????????N????????????????????????????????????