同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂõ?????ÃÂõ??????ÃÂõ??????ÃÂõ??????????????????ÃÂõ??????????????ÃÂõ?????ÃÂõ??????ÃÂõ??????ÃÂõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÃÂõ?????ÃÂõ??????ÃÂõ??????ÃÂõ??????????????????ÃÂõ??????????????ÃÂõ?????ÃÂõ??????ÃÂõ??????ÃÂõ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ甘δｵ?????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????????????????ﾃつ甘δｵ??????????????ﾃつ甘δｵ?????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ甘δｵ?????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????????????????ﾃつ甘δｵ??????????????ﾃつ甘δｵ?????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ??????ﾃつ甘δｵ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????袖????????袖?????????袖?????????袖?????????????????????袖?????????????????袖????????袖?????????袖?????????袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????袖????????袖?????????袖?????????袖?????????????????????袖?????????????????袖????????袖?????????袖?????????袖?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Âõ?????Âõ??????Âõ??????Âõ??????????????????Âõ??????????????Âõ?????Âõ??????Âõ??????Âõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Âõ?????Âõ??????Âõ??????Âõ??????????????????Âõ??????????????Âõ?????Âõ??????Âõ??????Âõ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3fc382c28ac383c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????횂혡횄쨉?????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????????????????횂혡횄쨉??????????????횂혡횄쨉?????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????횂혡횄쨉?????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????????????????횂혡횄쨉??????????????횂혡횄쨉?????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉??????횂혡횄쨉?????????????????????????????????? |