同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¸¥ã?????G?????¸¥ã??????¸¥ã?????M???O??????¸¥ã?????O?????¸¥ã??????¥Ð\???????¸¥ã??????¥Ð\???????????????????????????????????¸¥ã?????G?????¸¥ã??????¸¥ã?????M???O??????¸¥ã?????O?????¸¥ã??????¥Ð\???????¸¥ã??????¥Ð\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¸¥ã?????G?????¸¥ã??????¸¥ã?????M???O??????¸¥ã?????O?????¸¥ã??????¥Ð\???????¸¥ã??????¥Ð\???????????????????????????????????¸¥ã?????G?????¸¥ã??????¸¥ã?????M???O??????¸¥ã?????O?????¸¥ã??????¥Ð\???????¸¥ã??????¥Ð\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ツク・?????G?????ツク・??????ツク・?????M???O??????ツク・?????O?????ツク・??????・ミ\???????ツク・??????・ミ\???????????????????????????????????ツク・?????G?????ツク・??????ツク・?????M???O??????ツク・?????O?????ツク・??????・ミ\???????ツク・??????・ミ\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ツク・?????G?????ツク・??????ツク・?????M???O??????ツク・?????O?????ツク・??????・ミ\???????ツク・??????・ミ\???????????????????????????????????ツク・?????G?????ツク・??????ツク・?????M???O??????ツク・?????O?????ツク・??????・ミ\???????ツク・??????・ミ\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????存ャ?????G?????存ャ??????存ャ?????M???O??????存ャ?????O?????存ャ??????バ\???????存ャ??????バ\???????????????????????????????????存ャ?????G?????存ャ??????存ャ?????M???O??????存ャ?????O?????存ャ??????バ\???????存ャ??????バ\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????存ャ?????G?????存ャ??????存ャ?????M???O??????存ャ?????O?????存ャ??????バ\???????存ャ??????バ\???????????????????????????????????存ャ?????G?????存ャ??????存ャ?????M???O??????存ャ?????O?????存ャ??????バ\???????存ャ??????バ\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¸???????G?????¸????????¸???????M???O??????¸???????O?????¸??????????\???????¸??????????\???????????????????????????????????¸???????G?????¸????????¸???????M???O??????¸???????O?????¸??????????\???????¸??????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¸???????G?????¸????????¸???????M???O??????¸???????O?????¸??????????\???????¸??????????\???????????????????????????????????¸???????G?????¸????????¸???????M???O??????¸???????O?????¸??????????\???????¸??????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f473f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3fc2b8a5e33f3f3f3f3f3fa5d05c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쨍γ?????G?????쨍γ??????쨍γ?????M???O??????쨍γ?????O?????쨍γ??????Π\???????쨍γ??????Π\???????????????????????????????????쨍γ?????G?????쨍γ??????쨍γ?????M???O??????쨍γ?????O?????쨍γ??????Π\???????쨍γ??????Π\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쨍γ?????G?????쨍γ??????쨍γ?????M???O??????쨍γ?????O?????쨍γ??????Π\???????쨍γ??????Π\???????????????????????????????????쨍γ?????G?????쨍γ??????쨍γ?????M???O??????쨍γ?????O?????쨍γ??????Π\???????쨍γ??????Π\???????????????????????????? |