同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡ï¿ Â´?????Â¨ï¿¡ï¿ Â´????Â¨ï¿¡ï¿ Â´??ï¿ ï¿¥????Â¨ï¿¡ï¿ Â´ï¿ ?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡ï¿ Â´?????Â¨ï¿¡ï¿ Â´????Â¨ï¿¡ï¿ Â´??ï¿ ï¿¥????Â¨ï¿¡ï¿ Â´ï¿ ?¨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿¡ï¿ Â´?????Â¨ï¿¡ï¿ Â´????Â¨ï¿¡ï¿ Â´??ï¿ ï¿¥????Â¨ï¿¡ï¿ Â´ï¿ ?¨?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????ﾂｨ?｡??ﾂｴ????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????･????ﾂｨ?｡??ﾂｴ???ﾂｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????ﾂｨ?｡??ﾂｴ????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????･????ﾂｨ?｡??ﾂｴ???ﾂｨ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????ﾂｨ?｡??ﾂｴ????ﾂｨ?｡??ﾂｴ?????･????ﾂｨ?｡??ﾂｴ???ﾂｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????即鐃￥?卒?????即鐃￥?卒????即鐃￥?卒??鐃?鐃????即鐃￥?卒鐃??即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即鐃￥?卒?????即鐃￥?卒????即鐃￥?卒??鐃?鐃????即鐃￥?卒鐃??即??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????即鐃￥?卒?????即鐃￥?卒????即鐃￥?卒??鐃?鐃????即鐃￥?卒鐃??即?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¨￡￠´?????¨￡￠´????¨￡￠´??￠￥????¨￡￠´￠?¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨￡￠´?????¨￡￠´????¨￡￠´??￠￥????¨￡￠´￠?¨??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¨￡￠´?????¨￡￠´????¨￡￠´??￠￥????¨￡￠´￠?¨?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b43f3fefbfa0efbfa53f3f3f3fc2a8efbfa1efbfa0c2b4efbfa03fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짢占∽퓼쨈?????짢占∽퓼쨈????짢占∽퓼쨈??占좑엠????짢占∽퓼쨈占잶짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짢占∽퓼쨈?????짢占∽퓼쨈????짢占∽퓼쨈??占좑엠????짢占∽퓼쨈占잶짢??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????짢占∽퓼쨈?????짢占∽퓼쨈????짢占∽퓼쨈??占좑엠????짢占∽퓼쨈占잶짢?????????????????????? |