同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡�??îû¡�????????????îû¡�????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�??îû¡�????????????îû¡�??????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡�??îû¡�????????????îû¡�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???テョテサツ。テ?????????????テョテサツ。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???テョテサツ。テ?????????????テョテサツ。テ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ???テョテサツ。テ?????????????テョテサツ。テ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????臓????樽短臓??????????????樽短臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????樽短臓??????????????樽短臓????????????N?????????????????????????????????????????????????????????臓????樽短臓??????????????樽短臓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???îû¡Ñ?????????????îû¡Ñ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???îû¡Ñ?????????????îû¡Ñ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????¡Ñ???îû¡Ñ?????????????îû¡Ñ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3913f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3bbc2a1c3913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????징횗???챤청징횗?????????????챤청징횗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횗???챤청징횗?????????????챤청징횗???????????N?????????????????????????????????????????????????????????징횗???챤청징횗?????????????챤청징횗??????????????????? |