同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ÂOÂA????????????????????????ÂOÂA??????ÂQ©????ÂOÂY??????°??¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂOÂA????????????????????????ÂOÂA??????ÂQ©????ÂOÂY??????°??¹????????N?????????????????????????????????????????????????????????ÂOÂA????????????????????????ÂOÂA??????ÂQ©????ÂOÂY??????°??¹???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ツ丹ツ但????????????????????????ツ丹ツ但??????ツ嘆ツ堕ゥ????ツ丹ツ炭??????ツ堕ー??ツ堕ケ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ丹ツ但????????????????????????ツ丹ツ但??????ツ嘆ツ堕ゥ????ツ丹ツ炭??????ツ堕ー??ツ堕ケ????????N?????????????????????????????????????????????????????????ツ丹ツ但????????????????????????ツ丹ツ但??????ツ嘆ツ堕ゥ????ツ丹ツ炭??????ツ堕ー??ツ堕ケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q?息?????O?Y???????属???孫???????????????????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q?息?????O?Y???????属???孫????????N??????????????????????????????????????????????????????????O?A?????????????????????????O?A???????Q?息?????O?Y???????属???孫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????OA????????????????????????OA??????Q©????OY??????°??¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????OA????????????????????????OA??????Q©????OY??????°??¹????????N?????????????????????????????????????????????????????????OA????????????????????????OA??????Q©????OY??????°??¹???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2924fc292413f3f3f3f3f3fc29251c291c2a93f3f3f3fc2924fc292593f3f3f3f3f3fc291c2b03f3fc291c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혪O혪A????????????????????????혪O혪A??????혪Q혩짤????혪O혪Y??????혩째??혩쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????혪O혪A????????????????????????혪O혪A??????혪Q혩짤????혪O혪Y??????혩째??혩쨔????????N?????????????????????????????????????????????????????????혪O혪A????????????????????????혪O혪A??????혪Q혩짤????혪O혪Y??????혩째??혩쨔???????????????? |