同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý???????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????Âäºý?????????????Âäºý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý???????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý???????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????????????????????Âäºý?????????????Âäºý????????????????Âäºý?????????????Âäºý???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ???????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ???????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ???????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ????????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ?????????????ﾂ湘､ﾂｺﾃｽ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪?????????????????辰尊箪??????????????辰尊箪???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????äºý?????????????äºý???????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????äºý?????????????äºý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äºý?????????????äºý???????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????äºý?????????????äºý????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????äºý?????????????äºý???????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????????????????????äºý?????????????äºý????????????????äºý?????????????äºý???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a4c2bac3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵???????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵???????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵???????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵????????????????혧채쨘첵?????????????혧채쨘첵???????????????????????????? |