同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??i?????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ???????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??i?????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ???????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ?????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??i?????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ??????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ???????????????????ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????束属箪??????????????束属箪??i??????????束属箪???????????????束属箪????????????????????束属箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束属箪??????????????束属箪??i??????????束属箪???????????????束属箪????????????????????束属箪????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????束属箪??????????????束属箪??i??????????束属箪???????????????束属箪????????????????????束属箪???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«°ý?????????????«°ý??i?????????«°ý??????????????«°ý???????????????????«°ý???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧짬째첵?????????????혧짬째첵??i?????????혧짬째첵??????????????혧짬째첵???????????????????혧짬째첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬째첵?????????????혧짬째첵??i?????????혧짬째첵??????????????혧짬째첵???????????????????혧짬째첵????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧짬째첵?????????????혧짬째첵??i?????????혧짬째첵??????????????혧짬째첵???????????????????혧짬째첵???????????????????????? |