同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³Â«ò?¡Ã?????©¬Â«¿??????©¬Â«¿??ª´Â«Ãª±Â«Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³Â«ò?¡Ã?????©¬Â«¿??????©¬Â«¿??ª´Â«Ãª±Â«Ã?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³Â«ò?¡Ã?????©¬Â«¿??????©¬Â«¿??ª´Â«Ãª±Â«Ã????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂｱﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂｱﾂ渉ｫﾃ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢ﾃｰ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｫﾃｲ?ﾂ｡ﾃ?????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??????ﾂ渉ｩﾂｬﾂ渉ｫﾂｿ??ﾂ渉ｪﾂｴﾂ渉ｫﾃつ渉ｪﾂｱﾂ渉ｫﾃ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蔵丹?????束続?束嘆?臓???????息測?束多???????息測?束多???捉卒?束??捉賊?束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵丹?????束続?束嘆?臓???????息測?束多???????息測?束多???捉卒?束??捉賊?束??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蔵丹?????束続?束嘆?臓???????息測?束多???????息測?束多???捉卒?束??捉賊?束?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³«ò?¡Þ?????©¬«¿??????©¬«¿??ª´«Âª±«Ô???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³«ò?¡Þ?????©¬«¿??????©¬«¿??ª´«Âª±«Ô?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢ð????«³«ò?¡Þ?????©¬«¿??????©¬«¿??ª´«Âª±«Ô????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3b03f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2abc3b23fc2a1c39e3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3fc28fc2a9c2acc28fc2abc2bf3f3fc28fc2aac2b4c28fc2abc382c28fc2aac2b1c28fc2abc3943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧짖챨????혧짬쨀혧짬챵?징횧?????혧짤짭혧짬쩔??????혧짤짭혧짬쩔??혧짧쨈혧짬횂혧짧짹혧짬횚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챨????혧짬쨀혧짬챵?징횧?????혧짤짭혧짬쩔??????혧짤짭혧짬쩔??혧짧쨈혧짬횂혧짧짹혧짬횚?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧짖챨????혧짬쨀혧짬챵?징횧?????혧짤짭혧짬쩔??????혧짤짭혧짬쩔??혧짧쨈혧짬횂혧짧짹혧짬횚????????????????????????? |