同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢???????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢???????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢???????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????ﾂ渉｢????????????ﾂ渉｢??????????????ﾂ渉｢????????????????????ﾂ渉｢???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵????????????????蔵???????????????蔵?????蔵?????????????蔵???????????????蔵?????????????????????蔵???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????¢??????????????¢????¢????????????¢??????????????¢????????????????????¢???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖???????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖???????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖???????????????혧짖??????????????혧짖????혧짖????????????혧짖??????????????혧짖????????????????????혧짖???????????????????????????????????? |