同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､??????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､???????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､??????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､???????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､??????????????????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､???????ﾂ篠ｦ??ﾂ篠ｫﾂ篠ｺ???ﾂ篠､??ﾂ篠ｽﾂ篠ｼ??ﾂ篠ｽﾂ篠､??ﾂ篠ｼ???ﾂ篠､??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造???????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造???????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造???????????????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造????????側???束?尊????造???遜?村???遜?造???村????造??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤???????¦??«º???¤??½¼??½¤??¼???¤??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3fc28ec2a63f3fc28ec2abc28ec2ba3f3f3fc28ec2a43f3fc28ec2bdc28ec2bc3f3fc28ec2bdc28ec2a43f3fc28ec2bc3f3f3fc28ec2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚??????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚???????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚??????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚???????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚??????????????????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚???????혦짝??혦짬혦쨘???혦짚??혦쩍혦쩌??혦쩍혦짚??혦쩌???혦짚??????????????????????? |