同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý???????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý??????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý?????????????????????????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý???????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý??????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý???????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý??????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý?????????????????????????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý???????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý??????????¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý????¿ý¿ý?¿ý¿ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ???????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ??????????????????????????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ???????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ???????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ??????????????????????????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ???????????ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ?????ｿ?ｿ??ｿ?ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????雀雀????雀雀?雀雀???????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀??????????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀?????????????????????????????雀雀????雀雀?雀雀???????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀??????????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????雀雀????雀雀?雀雀???????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀??????????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀?????????????????????????????雀雀????雀雀?雀雀???????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀??????????雀雀????雀雀?雀雀????雀雀?雀雀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3fbffdbffd3fbffdbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????웡웡????웡웡?웡웡???????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡??????????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡?????????????????????????????웡웡????웡웡?웡웡???????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡??????????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????웡웡????웡웡?웡웡???????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡??????????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡?????????????????????????????웡웡????웡웡?웡웡???????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡??????????웡웡????웡웡?웡웡????웡웡?웡웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |