同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼??????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼????????????????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼??????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼??????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼????????????????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼??????¾½?§?¼®¾½??¾½?§?¼®¾½??ÊÞµ²¼????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ??????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ????????????????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ??????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ??????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ????????????????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ??????ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??ｾｽ?而?ｼｮｾｽ??写鉦ｵ軸ｼ????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ??????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ????????????????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ??????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ??????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ????????????????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ??????晶?ｧ?汐晶??晶?ｧ?汐晶??ﾊ諶ｲ????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ???????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ????????????????????????????????????????????ʏ??????????????????????????????????ʏ???????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3fbebd3f8ea73fbcaebebd3f3f8eca8fdeb58eb2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈??????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈????????????????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈??????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈??????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈????????????????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈??????씜?렒?석씜??씜?렒?석씜??롃뤰탮꼈????????????????????????Q??????? |