同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý?????????????????¾¬¿¡òý?????????????¾¬¿¡òý???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治?????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治?????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治?????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治??????????????????ｾｬ質治??????????????ｾｬ質治????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆?????????????????宵ｿ｡鵆?????????????宵ｿ｡鵆???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8ebf8ea1f2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝?????????????????쒀렲렊緝?????????????쒀렲렊緝???????????????????????????? |