同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è?????????????????¾?¬çç¾æ¨?¾?¬è????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥?????????????????セ?ャ逞皮粟謐ィ?セ?ャ闥????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????丈???????????????????????丈???????????????????????????丈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈???????????????????????丈???????????????????????????丈??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????丈???????????????????????丈???????????????????????????丈?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????痔爾捨?????????????????????痔爾捨?????????????????????????痔爾捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔爾捨?????????????????????痔爾捨?????????????????????????痔爾捨??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????痔爾捨?????????????????????痔爾捨?????????????????????????痔爾捨?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3face79794e788bee68da83fbe3face8923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦????????????????쐬х뿏連얏뜥?쐬ц묦???????????????????????????? |