同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½¾???±??½???®??½¿???²??®????±???¶?º??????½¾????±??½????º???°??²?????±??½????º???°??²??®????????½¾?????±???®????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¾???±??½???®??½¿???²??®????±???¶?º??????½¾????±??½????º???°??²?????±??½????º???°??²??®????????½¾?????±???®??????????N?????????????????????????????????????????????????????????½¾???±??½???®??½¿???²??®????±???¶?º??????½¾????±??½????º???°??²?????±??½????º???°??²??®????????½¾?????±???®?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｾ???ｱ??ｽ???ｮ??ｽｿ???ｲ??ｮ??ｭ??ｱ???ｶ?ｺ??????ｽｾ????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ?????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ??ｮ????????ｽｾ???ｭ??ｱ???ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｾ???ｱ??ｽ???ｮ??ｽｿ???ｲ??ｮ??ｭ??ｱ???ｶ?ｺ??????ｽｾ????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ?????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ??ｮ????????ｽｾ???ｭ??ｱ???ｮ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｾ???ｱ??ｽ???ｮ??ｽｿ???ｲ??ｮ??ｭ??ｱ???ｶ?ｺ??????ｽｾ????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ?????ｱ??ｽ????ｺ???ｰ??ｲ??ｮ????????ｽｾ???ｭ??ｱ???ｮ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????従??????????戎???????????????????従?????????????????????????????????????????従????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????従??????????戎???????????????????従?????????????????????????????????????????従??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????従??????????戎???????????????????従?????????????????????????????????????????従?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fb13f3fbd3f3f3fae3f3fbdbf3f3f3fb23f3fae3f3fad3f3fb13f3f3fb63fba3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3f3f3f3fb13f3fbd3f3f3f3fba3f3f3fb03f3fb23f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fbdbe3f3f3fad3f3fb13f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄????????????N?????????????????????????????????????????????????????????슭???괄?숫????슴???깰?????괄??딴법?????슭????괄?숫???법????깰????괄?숫???법????깰?????????슭?????괄???????????????????? |