同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾???????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾??????½¯?ï½½?ｨ??½¯?ï½½?ï½£????????????????????½¯?ï½½?ï½¢??½¯?ï½¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾???????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾??????½¯?ï½½?ｨ??½¯?ï½½?ï½£????????????????????½¯?ï½½?ï½¢??½¯?ï½¾?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾???????????½¯?ï½½?｡??½¯?ï½¾??????½¯?ï½½?ｨ??½¯?ï½½?ï½£????????????????????½¯?ï½½?ï½¢??½¯?ï½¾????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ???????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ??????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽｯ?ゑｽｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ???????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ??????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽｯ?ゑｽｾ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ???????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｡??ｽｯ?ゑｽｾ??????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽｨ??ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｣????????????????????ｽｯ?ゑｽｽ?ゑｽ｢??ｽｯ?ゑｽｾ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔???????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔??鐔????????????????????蒐??鐔??鐔??蒐??鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡??????ｾ???????????????ｽ??｡??????ｾ??????????ｽ??ｨ??????ｽ??｣????????????????????????ｽ??｢??????ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡??????ｾ???????????????ｽ??｡??????ｾ??????????ｽ??ｨ??????ｽ??｣????????????????????????ｽ??｢??????ｾ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｽ??｡??????ｾ???????????????ｽ??｡??????ｾ??????????ｽ??ｨ??????ｽ??｣????????????????????????ｽ??｢??????ｾ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda13f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda83f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaf3f82efbdbd3f82efbda23f3fbdaf3f82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭???????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭??????쉴?귨슬?귨쉔??쉴?귨슬?귨숲????????????????????쉴?귨슬?귨숱??쉴?귨슭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭???????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭??????쉴?귨슬?귨쉔??쉴?귨슬?귨숲????????????????????쉴?귨슬?귨숱??쉴?귨슭?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭???????????쉴?귨슬?귨숯??쉴?귨슭??????쉴?귨슬?귨쉔??쉴?귨슬?귨숲????????????????????쉴?귨슬?귨숱??쉴?귨슭????????????????????? |