同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????½®????½£??½£?????????½®????½£??½£?????½®??????V????????????????????½®????½£???????????????????????????????????????????????????????????????????????½®????½£??½£?????????½®????½£??½£?????½®??????V????????????????????½®????½£?????????N?????????????????????????????????????????????????????????½®????½£??½£?????????½®????½£??½£?????½®??????V????????????????????½®????½£????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????スョ????ス」??ス」?????????スョ????ス」??ス」?????スョ??????V????????????????????スョ????ス」???????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ????ス」??ス」?????????スョ????ス」??ス」?????スョ??????V????????????????????スョ????ス」?????????N?????????????????????????????????????????????????????????スョ????ス」??ス」?????????スョ????ス」??ス」?????スョ??????V????????????????????スョ????ス」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????舟????州??州?????????舟????州??州?????舟??????V????????????????????舟????州???????????????????????????????????????????????????????????????????????舟????州??州?????????舟????州??州?????舟??????V????????????????????舟????州?????????N?????????????????????????????????????????????????????????舟????州??州?????????舟????州??州?????舟??????V????????????????????舟????州????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3fbda33f3f3f3f3fbdae3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdae3f3f3f3fbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????쉰????숲??숲?????????쉰????숲??숲?????쉰??????V????????????????????쉰????숲???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉰????숲??숲?????????쉰????숲??숲?????쉰??????V????????????????????쉰????숲?????????N?????????????????????????????????????????????????????????쉰????숲??숲?????????쉰????숲??숲?????쉰??????V????????????????????쉰????숲????????????????? |