同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®????????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®?????????¼Å????¼Å????¼Å????¼Å??¼Ä¼¤¼Å¼®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ????????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ?????????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ????ｼﾅ??ｼﾄｼ､ｼﾅｼｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐????????????N?????????????????????????????????????????????????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐????????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐?????????偲????偲????偲????偲??篠爾偲汐???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż????????????????????????????????????ļ??ż?????????????????????????????????ļ??ż????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3f3f3fbcc53f3fbcc4bca4bcc5bcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석??????????????????????????????????????????????????????????????????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석????????????N?????????????????????????????????????????????????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석????????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석?????????셔????셔????셔????셔??셍샴셔석???????????????????? |