同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸??????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸??????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸???????N?????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸????????????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸??????¼Ä¼£¼Ä¼À¼Ä¼«¼Ä¼®??????¼Ä¼ª¼Å¼¸??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ???????N?????????????????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ????????????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ??????ｼﾄｼ｣ｼﾄｼﾀｼﾄｼｫｼﾄｼｮ??????ｼﾄｼｪｼﾅｼｸ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱??????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱?????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱??????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱???????N?????????????????????????????????????????????????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱????????????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱??????篠治篠疾篠自篠汐??????篠耳偲叱??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż???????????????????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż????????N??????????????????????????????????????????????????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż????????ļ??ļ??ļ??ļ????????ļ??ż???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3fbcc4bca3bcc4bcc0bcc4bcabbcc4bcae3f3f3f3f3f3fbcc4bcaabcc5bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯??????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯?????????????????????????????????????????????????????????????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯??????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯???????N?????????????????????????????????????????????????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯????????????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯??????셍샬셍셈셍섐셍석??????셍섈셔섯??????????????? |