同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¼½???ä¾¼°??????????¼½??¼º??ä¾¼°??¼§??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼½???ä¾¼°??????????¼½??¼º??ä¾¼°??¼§????????N?????????????????????????????????????????????????????????¼½???ä¾¼°??????????¼½??¼º??ä¾¼°??¼§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????シス???丈セシー??????????シス??シコ??丈セシー??シァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????シス???丈セシー??????????シス??シコ??丈セシー??シァ????????N?????????????????????????????????????????????????????????シス???丈セシー??????????シス??シコ??丈セシー??シァ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????悉???鋐式??????????悉??失??鋐式??磁??????????????????????????????????????????????????????????????????????悉???鋐式??????????悉??失??鋐式??磁????????N?????????????????????????????????????????????????????????悉???鋐式??????????悉??失??鋐式??磁???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????侼????????????????????侼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????侼????????????????????侼?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????侼????????????????????侼????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3f3f8fe4bebcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbd3f3fbcba3f3f8fe4bebcb03f3fbca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????섹???뤶씔??????????섹??성??뤶씔??샹??????????????????????????????????????????????????????????????????????섹???뤶씔??????????섹??성??뤶씔??샹????????N?????????????????????????????????????????????????????????섹???뤶씔??????????섹??성??뤶씔??샹???????????????? |