同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£??????????????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£??????????????????¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£????????¼·êæ¼³?Ðê£???¼·êæ¼³?Ðê£?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜??????????????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜??????????????????ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜????????ｼｷ?ｼｳ?社凜???ｼｷ?ｼｳ?社凜?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪??????????????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪??????????????????七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪????????七裝竺?ﾐ蝪???七裝竺?ﾐ蝪?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳???????????????漳?????????????????????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳???????????????漳?????????????????????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳???????????????漳??????????漳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3fbcb7eae6bcb33f8ed0eaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲??????????????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲??????????????????섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲????????섭唯설?롊雲???섭唯설?롊雲?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |