同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©????????????????????????????¼??????????¼?????ç©?????????¼??????????ç©???????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨????????????????????????????シ??????????シ?????遨?????????シ??????????遨???????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????腥???????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????腥???????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????腥???????????????????腥???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令???????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令????????????????????????????생?????????생????令?????????생?????????令???????????????????????????????????????????????????????????????U |