同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????º«???????????§ã????¾ã??êþ±ç???????????漿ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º«???????????§ã????¾ã??êþ±ç???????????漿ê?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????º«???????????§ã????¾ã??êþ±ç???????????漿ê????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????コォ???????????ァ????セ???ア???????????貍ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コォ???????????ァ????セ???ア???????????貍ソ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????コォ???????????ァ????セ???ア???????????貍ソ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????昆???????????с????障??襞援???????????羲衰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昆???????????с????障??襞援???????????羲衰?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????昆???????????с????障??襞援???????????羲衰????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3fbee33f3feafeb1e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bcbfea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????벴???????????㎯????얇??溜긺???????????轢욧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????벴???????????㎯????얇??溜긺???????????轢욧?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????벴???????????㎯????얇??溜긺???????????轢욧????????????????????????????????? |