同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¸è¨å¤²?½?½??©??????½??¡??????¸è¨å¤²?½?¼???????¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è¨å¤²?½?½??©??????½??¡??????¸è¨å¤²?½?¼???????¼?????????N?????????????????????????????????????????????????????????¸è¨å¤²?½?½??©??????½??¡??????¸è¨å¤²?½?¼???????¼????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｩ??????ｽ??｡??????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｼ???????ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｩ??????ｽ??｡??????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｼ???????ｼ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｽ??ｩ??????ｽ??｡??????ｸ闔ｨ螟ｲ?ｽ?ｼ???????ｼ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梧ｨ紊??????????????????梧ｨ紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧ｨ紊??????????????????梧ｨ紊??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梧ｨ紊??????????????????梧ｨ紊?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????莨夲????????????????????????莨夲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨夲????????????????????????莨夲?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????莨夲????????????????????????莨夲????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbd3f3fa93f3f3f3f3f3fbd3f3fa13f3f3f3f3f3fb8e88ea8e5a4b23fbd3fbc3f3f3f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????멱렓鸚깰숫숫?⅝?????숫???????멱렓鸚깰숫생??????생??????????????????????????????????????????????????????????????????????멱렓鸚깰숫숫?⅝?????숫???????멱렓鸚깰숫생??????생????????N?????????????????????????????????????????????????????????멱렓鸚깰숫숫?⅝?????숫???????멱렓鸚깰숫생??????생???????????????? |