同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????¸è?夲ス?????????????????¸è?夲ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸è?夲ス?????????????????¸è?夲ス?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????¸è?夲ス?????????????????¸è?夲ス????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ク?螟イ?ス?????????????????ク?螟イ?ス???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?螟イ?ス?????????????????ク?螟イ?ス?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ク?螟イ?ス?????????????????ク?螟イ?ス????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????梧?紊駕十?????????????????梧?紊駕十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧?紊駕十?????????????????梧?紊駕十?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????梧?紊駕十?????????????????梧?紊駕十????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夲ス????????????????????夲ス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲ス????????????????????夲ス?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????夲ス????????????????????夲ス????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e83fe5a4b2efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????멱?鸚뀐슬?????????????????멱?鸚뀐슬????????????????????????? |