同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????µÃ??¨¾???????????????£ë??â¡??????Çí£ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????µÃ??¨¾???????????????£ë??â¡??????Çí£ì????????N?????????????????????????????????????????????????????????µÃ??¨¾???????????????£ë??â¡??????Çí£ì???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????オテ??ィセ???????????????」??筍??????症惞??????????????????????????????????????????????????????????????????????オテ??ィセ???????????????」??筍??????症惞????????N?????????????????????????????????????????????????????????オテ??ィセ???????????????」??筍??????症惞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????誼??┥???????????????k??癲??????渶l??????????????????????????????????????????????????????????????????????誼??┥???????????????k??癲??????渶l????????N?????????????????????????????????????????????????????????誼??┥???????????????k??癲??????渶l???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5c33f3fa8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3eb3f3fe2a13f3f3f3f3f3f8fc7eda3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????돤??㉭???????????????k??戍??????뤗粒洧?????????????????????????????????????????????????????????????????????돤??㉭???????????????k??戍??????뤗粒洧???????N?????????????????????????????????????????????????????????돤??㉭???????????????k??戍??????뤗粒洧??????????????? |