同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????µ¼???????????ÝÚ??????????µ¼???µ¼??±ç??µ¼?ÍÂ?·ý??»ô????????µ¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ¼???????????ÝÚ??????????µ¼???µ¼??±ç??µ¼?ÍÂ?·ý??»ô????????µ¼??????????N?????????????????????????????????????????????????????????µ¼???????????ÝÚ??????????µ¼???µ¼??±ç??µ¼?ÍÂ?·ý??»ô????????µ¼?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????オシ???????????ンレ??????????オシ???オシ??ア??オシ?ヘツ?捷???晶????????オシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????オシ???????????ンレ??????????オシ???オシ??ア??オシ?ヘツ?捷???晶????????オシ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????オシ???????????ンレ??????????オシ???オシ??ア??オシ?ヘツ?捷???晶????????オシ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????擬???????????毓??????????擬???擬??援??擬?預?堉??嶸????????擬????????????????????????????????????????????????????????????????????????擬???????????毓??????????擬???擬??援??擬?預?堉??嶸????????擬??????????N?????????????????????????????????????????????????????????擬???????????毓??????????擬???擬??援??擬?預?堉??嶸????????擬?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3fb5bc3f3fb1e73f3fb5bc3fcdc23f8fb7fd3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3fb5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????돔???????????崩??????????돔???돔??긺??돔?睾?뤇嬅?뤋執???????돔????????????????????????????????????????????????????????????????????????돔???????????崩??????????돔???돔??긺??돔?睾?뤇嬅?뤋執???????돔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????돔???????????崩??????????돔???돔??긺??돔?睾?뤇嬅?뤋執???????돔?????????????????? |