同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????´????????????????´????????????????´????????????????´???????????¿???????????¤¶?????????????????????????´????????????????´????????????????´?????????????????????????®????????§???????????????´?????¤???????????¤¶?????±??º??????´????????????®??????±?????´????????????????´????????????????´????????????®??????±?????´????????????????´???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????´????????????????´????????????????´????????????????´???????????¿???????????¤¶?????????????????????????´????????????????´????????????????´?????????????????????????®????????§???????????????´?????¤???????????¤¶?????±??º??????´????????????®??????±?????´????????????????´????????????????´????????????®??????±?????´????????????????´???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????エ????????????????エ????????????????エ????????????????エ???????????ソ???????????、カ?????????????????????????エ????????????????エ????????????????エ?????????????????????????ョ????????ァ???????????????エ?????、???????????、カ?????ア??コ??????エ????????????ョ??????ア?????エ????????????????エ????????????????エ????????????ョ??????ア?????エ????????????????エ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????エ????????????????エ????????????????エ????????????????エ???????????ソ???????????、カ?????????????????????????エ????????????????エ????????????????エ?????????????????????????ョ????????ァ???????????????エ?????、???????????、カ?????ア??コ??????エ????????????ョ??????ア?????エ????????????????エ????????????????エ????????????ョ??????ア?????エ????????????????エ???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ざ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b63f3f3f3f3fb13f3fba3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fae3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜??????????엌??????????ㅆ?????????????????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜???????????????????????????????????????????????뇜????}??????????ㅆ?????괄?법?????뇜?????????????????괄????뇜???????????????뇜???????????????뇜?????????????????괄????뇜???????????????뇜??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜??????????엌??????????ㅆ?????????????????????????뇜???????????????뇜???????????????뇜???????????????????????????????????????????????뇜????}??????????ㅆ?????괄?법?????뇜?????????????????괄????뇜???????????????뇜???????????????뇜?????????????????괄????뇜???????????????뇜??????????????Q??????? |