同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????±è?»æ§«?????????????½«?????????±è?»æ§«?????????????½«????±è?»æ§«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±è?»æ§«?????????????½«?????????±è?»æ§«?????????????½«????±è?»æ§«???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????±è?»æ§«?????????????½«?????????±è?»æ§«?????????????½«????±è?»æ§«??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ア?サ讒ォ?????????????スォ?????????ア?サ讒ォ?????????????スォ????ア?サ讒ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ア?サ讒ォ?????????????スォ?????????ア?サ讒ォ?????????????スォ????ア?サ讒ォ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ア?サ讒ォ?????????????スォ?????????ア?サ讒ォ?????????????スォ????ア?サ讒ォ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????沿?紙Й?????????????繍?????????沿?紙Й?????????????繍????沿?紙Й?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沿?紙Й?????????????繍?????????沿?紙Й?????????????繍????沿?紙Й???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????沿?紙Й?????????????繍?????????沿?紙Й?????????????繍????沿?紙Й??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????槫????????????????????????????槫???????????????????????槫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????槫????????????????????????????槫???????????????????????槫???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????槫????????????????????????????槫???????????????????????槫??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f3f3f3fb1e83fbbe6a7ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????김?삥㎙?????????????쉥?????????김?삥㎙?????????????쉥????김?삥㎙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????김?삥㎙?????????????쉥?????????김?삥㎙?????????????쉥????김?삥㎙???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????김?삥㎙?????????????쉥?????????김?삥㎙?????????????쉥????김?삥㎙??????????????????????? |