同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe2a13f3fcda83f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????±Æ???â¡??ͨ????é¢?????????±Æ???æþ????ݯ?????????Ȫ??µã?????????Ȫ??µã???????????±Æ???æþ????ݯ?????????±Æ???æþ????ݯ?????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe2a13f3fcda83f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????アニ???筍??ヘィ????鬚?????????アニ????????ンッ?????????ネェ??オ?????????ネェ??オ???????????アニ????????ンッ?????????アニ????????ンッ?????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe2a13f3fcda83f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????影???癲??宥????蘂?????????影???腋????櫻?????????畑??泣?????????畑??泣???????????影???腋????櫻?????????影???腋????櫻?????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe2a13f3fcda83f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ͨ?????????????????????????ݯ?????????Ȫ?????????????Ȫ??????????????????????????ݯ????????????????????ݯ?????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe2a13f3fcda83f3f3f3fe9a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3fc8aa3f3fb5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1c63f3f3fe6fe3f3f3f3fddaf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????궉???戍??繫????窯?????????궉???苒????腐?????????홋??듐?????????홋??듐???????????궉???苒????腐?????????궉???苒????腐?????N??????????????????????????????? |