同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????±®???????±®????????e?????±®???????±®???????±®??????????????????????±®???????±®???????±®???????±®????????e????±®???????±®??????????±®???????±®???????±®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????±®???????±®????????e?????±®???????±®???????±®??????????????????????±®???????±®???????±®???????±®????????e????±®???????±®??????????±®???????±®???????±®????????????N?????????????????????????????????????????????????????????±®???????±®????????e?????±®???????±®???????±®??????????????????????±®???????±®???????±®???????±®????????e????±®???????±®??????????±®???????±®???????±®???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｱｮ???????ｱｮ????????e?????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ??????????????????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ????????e????ｱｮ???????ｱｮ??????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱｮ???????ｱｮ????????e?????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ??????????????????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ????????e????ｱｮ???????ｱｮ??????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｱｮ???????ｱｮ????????e?????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ??????????????????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ????????e????ｱｮ???????ｱｮ??????????ｱｮ???????ｱｮ???????ｱｮ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????窺???????窺????????e?????窺???????窺???????窺??????????????????????窺???????窺???????窺???????窺????????e????窺???????窺??????????窺???????窺???????窺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????窺???????窺????????e?????窺???????窺???????窺??????????????????????窺???????窺???????窺???????窺????????e????窺???????窺??????????窺???????窺???????窺????????????N?????????????????????????????????????????????????????????窺???????窺????????e?????窺???????窺???????窺??????????????????????窺???????窺???????窺???????窺????????e????窺???????窺??????????窺???????窺???????窺???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3fb1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????괼???????괼????????e?????괼???????괼???????괼??????????????????????괼???????괼???????괼???????괼????????e????괼???????괼??????????괼???????괼???????괼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????괼???????괼????????e?????괼???????괼???????괼??????????????????????괼???????괼???????괼???????괼????????e????괼???????괼??????????괼???????괼???????괼????????????N?????????????????????????????????????????????????????????괼???????괼????????e?????괼???????괼???????괼??????????????????????괼???????괼???????괼???????괼????????e????괼???????괼??????????괼???????괼???????괼???????????????????? |