同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????°ï???????¥ï??¼ï????????¥ï??§ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????°ï???????¥ï??¼ï????????¥ï??§ï?????????N?????????????????????????????????????????????????????????°ï???????¥ï??¼ï????????¥ï??§ï????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ー???????・??シ????????・??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ー???????・??シ????????・??ァ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ー???????・??シ????????・??ァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????逸???????ワ??種????????ワ??э???????????????????????????????????????????????????????????????????????逸???????ワ??種????????ワ??э?????????N?????????????????????????????????????????????????????????逸???????ワ??種????????ワ??э????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0ef3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fbcef3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3fa7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????곤???????ο??쇽????????ο??㏆???????????????????????????????????????????????????????????????????????곤???????ο??쇽????????ο??㏆?????????N?????????????????????????????????????????????????????????곤???????ο??쇽????????ο??㏆????????????????? |