同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????«é·¹ã£??«é·¹ã???????????????????????«é·¹ã£??«é·¹ã????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺???????????????????????ｫ鮃ｹ繧｣??ｫ鮃ｹ縺????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾?????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾?????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾?????????????????傾????傾?????????????????????????傾????傾?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????鷹ィ???鷹?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe9b7b9e382a33f3fabe9b7b9e3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇???????????????ラ레循??ラ레徇???????????????????????ラ레循??ラ레徇????????????????????????????? |