同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????M???A??????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????O????????????«ä??????????«ä???????«ä??????????«ä????????«ä?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????M???A??????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????O????????????«ä??????????«ä???????«ä??????????«ä????????«ä?????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????M???A??????«ä??????????«ä??????????«ä??????«ä??????O????????????«ä??????????«ä???????«ä??????????«ä????????«ä?????\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????M???A??????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????O????????????ｫ??????????ｫ???????ｫ??????????ｫ????????ｫ?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????M???A??????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????O????????????ｫ??????????ｫ???????ｫ??????????ｫ????????ｫ?????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????M???A??????ｫ??????????ｫ??????????ｫ??????ｫ??????O????????????ｫ??????????ｫ???????ｫ??????????ｫ????????ｫ?????\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????O??????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f3f3f3fabe43f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????M???A??????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????O????????????ヤ??????????ヤ???????ヤ??????????ヤ????????ヤ?????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????M???A??????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????O????????????ヤ??????????ヤ???????ヤ??????????ヤ????????ヤ?????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????M???A??????ヤ??????????ヤ??????????ヤ??????ヤ??????O????????????ヤ??????????ヤ???????ヤ??????????ヤ????????ヤ?????\???????????????? |