同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????«Ð????ìû???????????£ý????????????£ý????????£ý??????????????£ý????????£ý??????«Ð????ìû???????????£ý????????«Ð????????????????£ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ð????ìû???????????£ý????????????£ý????????£ý??????????????£ý????????£ý??????«Ð????ìû???????????£ý????????«Ð????????????????£ý????????N?????????????????????????????????????????????????????????«Ð????ìû???????????£ý????????????£ý????????£ý??????????????£ý????????£ý??????«Ð????ìû???????????£ý????????«Ð????????????????£ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ォミ????????????????」?????????????」?????????」???????????????」?????????」???????ォミ????????????????」?????????ォミ????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォミ????????????????」?????????????」?????????」???????????????」?????????」???????ォミ????????????????」?????????ォミ????????????????」?????????N?????????????????????????????????????????????????????????ォミ????????????????」?????????????」?????????」???????????????」?????????」???????ォミ????????????????」?????????ォミ????????????????」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????踵?????????????????????????????????????????????????????????????????????踵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵?????????????????????????????????????????????????????????????????????踵??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????踵?????????????????????????????????????????????????????????????????????踵?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3fecfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????バ????荏???????????}????????????}????????}??????????????}????????}??????バ????荏???????????}????????バ????????????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????バ????荏???????????}????????????}????????}??????????????}????????}??????バ????荏???????????}????????バ????????????????}????????N?????????????????????????????????????????????????????????バ????荏???????????}????????????}????????}??????????????}????????}??????バ????荏???????????}????????バ????????????????}???????????????? |